Aquí va la traducción de la entrevista... En realidad sólo son los puntos de la entrevista.
* Hay elementos mitológos que se tramarán en los siguientes dos episodios," dijo Gamble. También añadió que el episodio no es uno de dos partes, pero hay cosas que los atán juntos.
* Si quieren saber que tipo de auto Dean maneja en el episodio del 26 de marzo, "It's a terrible life," esa belleza está en la transcripción. Por cierto, Gamble alabó el trabajo de Kurt Fuller, el actor que interpreta al jefe de Dean en el episodios.
* Los fans que han esperado episodios centrados en Sam, obtendrán lo que desearon. "Hay muchas cosas cosas realmente intesas sobre Sam. Los fans deberían tener cuidado en lo que desean. Las cosas sobre Sam -- no el dulce Sam de Stanford. Creo que Sam irá a lo más difícil de su vida."
* En algunos episodios más, se dará a los espectadores más información sobre la historia de Castiel. "Hablamos sobre el personaje en la sala de escritores , y decidimos que era tiempo de ir allí, y hacernos la pregunta sobre de dónde viene su historia," dijo Gamble.
* Los fans no se deberían preocupar mucho sobre un episodio llamado "Jump the Shark," el que podría (o no) introducir un tercer hermano Winchester. "Estamos conscientes de que el hecho de introducir nuevos miembros familiares en una temporada avanzada del programa es una idea... con un montón de errores. Y, al tener a esa persona en el asiento trasero del Impala, es probable que los fans no respondan positivamente," dice Gamble. "Espero que los fans tengan un poco de fe en [el credor] Eric [Kripke] en ello. Es un buen episodio, pero no es el episodio que alterará la "Fómula de Supernatural" para siempre.
* Veremos a Lilith antes de que termine la temporada, no necesariamente como niña.
* Descubriremos más sobre Ruby y cómo ella encaja en lo que sucede con Sam.
* Veremos a la madre Winchester, nuevamente, antes que termine la temporada, Gamble no dió ningún detalle sobre la aparición de Mary (Samatha Smith).
* Para Dean, "conoceremos todo el plan que los ángeles tienen para Dean, todo lo que ha sucedido desde que Dean fue sacado del infierno."
* Para la sexta temporada, Gamble no tiene idea si podría suceder. "Todos hablan como si ésto fueran cinco años. Realmente no lo sé. Es una pregunta para los que visten de trajes y corbatas.
Entrevista a Sera Gamble - Español
Spoiler Chat de Kristin
El spoiler chat de la semana nos trae noticias sobre Lilith y sobre Sam. También sobre la próxima vez que veremos a Castiel y a mi angel favorito Uriel
Dana en Tampa, Florida.: ¿Alguna noticia de Supernatural?
Sólo que Lilith hará aparecer su adorable cabecita demoniaca en el episodio 20. Supernatural busca a una agradable niñita de once años que se convierte en una malvada reina fría. Oh, y para los fanáticos de los ángeles: Castiel vuelve el 12 de marzo, y luego veremos a Uriel en marzo 19. ¡Alégrense!
Marcus en Little Rock, Arkansas.: ¡Supernatural!
¿No odian cuando uno de sus amigos se engancha con la sangre de demonio? Bien, Dean y Bobby harán una interveción en Sam por eso y lo mantendrán prisionero.
Sinopsis y Promo "Death Takes A Holiday"
Sam y Dean investigan un pueblo pequeño donde las personas engañan a la muerte. Descubren que la Muerte se ha perdido, por eso van donde Pamela (Traci Dinwiddie) para que los ayude. Ella los envía al mundo espiritual para buscar respuestas y terminan enfrentandose a Alastair (Christopher Heyerdahl), quien ha secuestrado todas las Muertes para romper otro sello. James Conway dirigió el episodio, escrito por Jeremy Carve.
Death Takes A Holiday - Imágenes Promocionales
Así como La Muerte se toma unas vacaciones, yo también me las he tomado por una semana; en la que lamentablemente ha salido un poco información sobre la serie, y la cual no he podido postear en el blog (sólo a mi se me ocurre no llevarme la laptop XD XP). Luego de unas horas desde mi llegada hago el post con las imágenes promocionales del capítulo 15, al que se le ha retrasado la emisión para el 12 de Marzo. Bueno, aquí van...
Traci Dinwiddie, nuevamente en Supernatural
La actriz que interpreta a Pamela Barnes (la psiquica) volverá a Supernatural en el episodio "Death Takes a Holiday".
Aún no tengo claro que tan importante será su participación en este episodio, pero de seguro tendrá algo que ver con el viaje al mundo de los muertos que los hermanos deben realizar. Éste es el mismo episodio en que muere alguien que conocemos, y los más seguro es que el personaje que nos abandonará sea Jim Beaver, ya que tiene contrato con la cadena CBS para la serie Harper's Island, en la cual también participa Katie Cassidy.
Spoiler Chat de Kristin
Atención de Spoilers que nos traen malas noticias. Si quieres enterarte lo que pasará sigue leyendo
Delilah en Drummondville, Quebec, Canada: ¿Algo nuevo sobre Supernatural?
He oído que un episodio del próximo años será sobre las Muertes (aka reapers) de un pueblo pequeño que están siendo asesinadas, por eso Sam y Dean se convierten en fantasmas para viajar al mundo fantasma y descubrir lo que está pasando.
Janice en Miami: ¡Más de Supernatural!
En honor al programa que está liderando el CW Awards, te diré que uno de los personajes que conocemos y amamos muere en el antes mencionado episodio.
Llamados a Casting
Episodio 15 Death Takes A Holiday
[ALASTAIR]
40 años. Es un demonio calmado e inteligente con una sonrisa plácida que contradice su sadismo. Inteligente, complejo, tiene una fuerte presencia la que inmediatamente incita el miedo a los que lo rodean....Todas las etnias. Personaje Recurrente
[COLE GRIFFITH]
Este inteligente pero desesperado niño de 12 años al principio está asustado y agresivo, incapaz de abandonar su antigua vida. Desesperado en su actual situación, está experimentando pérdidas reales. Pero también es travieso como los niños que siempre se dañan por entrometerse. Co-Protagonista.
Fuente
Spoiler Chat
Delilah en Lexington, Ky.: ¡Dime que viene para mis adorados Hermanos Winchester!
En el episodio titulado "Sex And Violence" habrán unicornios y arcoiris. Sólo bromeaba. Habrá Sexo Y Violencia (Sex & Violence, referencia al titulo del episodio). Sam y Dean conocen nuevos amigos, y uno de ellos tiene relaciones sexuales. Después Sam y Dean se pelean, pero no por una chica, ¡por un hombre!
Fuente