Entrevista a Sera Gamble

Maureen Ryan nos trae esta buenísima entrevista a Sera Gamble realizada en la fiesta del tour de prensa de la Asociación de Críticos de Televisión. Nuevos personajes, personajes que vuelven y una historia oscura es lo que nos espera en esta nueva temporada de Supernatural que empezará a transmitirse el próximo 24 de Septiembre.
Spoilers, por supuesto.

¿Puedes contar sobre dónde comienzan las cosas en la próxima temporada?
Pondremos un poco de mitología en los primeros episodios. Terminamos con la trama de cinco años, así que tenemos que hacer algo nuevo y volver a algo viejo. He hicimos este salto de un año, así que tenemos que ponernos al corriente con los chicos.

Entonces, por un año, ¿Dean pensó que Sam estaba muerto, o encerrado en una caja en el Infierno?

Sí. No hay manera de que tu hermano salga de una caja en lo más profundo del infierno.

Cuando Eric Kripke dio entrevistas en la Comic Con, dijo que aún habría conflicto entre los hermanos. Eso hizo que los fans dijeran algo así como, "¿En serio? ¿Más conflicto?

Nunca no ha habido conflicto entre los hermanos. Desde el primer día.

Pero, ¿cuál es la naturaleza del conflicto? ¿Hermano contra hermano, o mientras pelean contra un enemigo en común?

Es sobre el hecho de han crecido y cambiado, y los personajes, que conocimos cuando eran muy jóvenes, han madurado mucho y cambiado mucho. Es sobre ellos descubriendo cómo pueden estar juntos tal como son ahora, y cómo pueden trabajar juntos.

Eric dijo en el panel de la Comic Con sobre el hecho de que comenzaron a aceptarse el uno al otro y eso como que salvó al mundo al final de la quinta temporada. ¿Queda más por hacer?

No diría que queda más por hacer, diría que que hay poner diferentes circunstancias para cada uno de ellos. Conscientemente nos adelantamos, porque han estado hombro a hombro por mucho tiempo, desde la cuarta temporada. Lo que tuvimos que hacer fue poner distancia entre ellos, darles historia propia, nuevas cosas. Así que hay un nuevo conflicto, nuevas circunstancias, nuevas cosas.

Tienen nuevos personajes y otros que vuelven a la sexta temporada, ¿cierto? ¿Puedes hablar de ellos?

Las grandes noticias son de Mitch Pileggi (que vuelve), lo amamos.
Corin Nemec es un cazador (miembro de la familia Campbell), es un personaje recurrente. Los Campbell (La familia de Mary Winchester) han sido cazadores por mucho tiempo. Algunos cazadores están bastante bien adaptados; no se convirtieron en cazadores porque vieron cómo mataban a su hermana cuando tenían diez años. Nacieron así, como lo fue Mary Cambell. Estamos interesados en esa parte de la familia.

Y hay una mujer Campbell que estará en la nueva temporada, ¿cierto?

Es interpretada por la actriz canadiense Jessica Heafy, y hasta ahora ha sido fantástica (Heafy interpreta a Gwen, a quien veremos en el primer episodio de la Sexta Temporada). Y hemos traído a algunos monstruos familiares, y Crowley (Mark Sheppard) volverá.

Misha es regular, pro su puesto. Castiel en un ángel completo y el Cielo está en mala forma. Misha tuvo esta forma de describirlo "Yeltsin en la era post Unión Soviética, pero creo que es más como los primeros días de Obama, tratando de llevar a la gente a una nueva forma de pensar, que es la forma de pensar de Sam y Dean. Tiene las manos llenas y aún tiene un profundo lazo con los hermanos y quiere ayudarlos. Y hay cosas específicas sobre ellos en las que set´a interesado, así que lo verán en la próxima temporada.

¿Qué es lo interesare sobre esta nueva parte del viaje? Eric ha dicho que el sendero de los WInchester como el Viaje del Héroe, ¿qué es nuevo o diferente sobre dónde están en ése viaje?

Hay bastantes tipos de Viajes de Héries. Hablamos mucho sobre Joseph Cambell por muchos años, hablamos sobre las películas de Steven Spielverg, hablamos sobre 'El Señor de los Anillos', en la sala de escritores.

Además vimos bastantes películas oscuras. A mí, a Bob Singer y a Eric nos encantan estas cosas. Nos lleva a una nueva forma de oscuridad porque los héroes en esas historias no son blancas palomas.

Si piensan sobre 'L.A Confidential' pensarán sobre Sam y Dean juntos siendo como Bud White. Él tiene problemas de control de ira. Bebe demasiado. Pero es un héroe. El hecho de que es moralista es el problema. El otro tipo de héroe en esa historia tiene una especie de relativismo morale.

Hay bastantes tonos grises con los que jugaremos en la nueva temporada, en términos de lo que a los héroes le interesa.

TV Guide sobre el episodio 100

Contiene spoilers sobre el episodio 100, reveladores pero no concluyentes.

"Quisimos que el episodio 100 se sintiera importante, que sea uno de esos que te tienen al borde del asiento", dice la productora ejecutiva Sera Gamble. "Avanzamos con la mitología en una forma substancial, con sorpresas y giros relacionados al Apocalipsis". En un programa repleto de imágenes religiosas, feroces ángeles y aterradores demonios, ese es el Apocalipsis de la profecía bíblica (la época de mala fortuna que termina con el Armageddon), la batalla que terminará con el mundo.
Los hermanos Winchester inadvertidamente desataron el Apocalipsis y, para empeorar las cosas, parece que están predestinados a ser los recipientes humanos para los hermanos disfuncionales: el arcángel Miguel y su hermano menor, el ángel caído Lucifer (Mark Pellegrino); en su máxima batalla fraternal. "El Apocalipsis puede sentirse épico para los soldados en el campo", dice Gamble, "pero para Miguel y Lucifer es un problema familiar que deben resolver y no ven otra forma de hacerlo. Con Supernatural pareciera que todo tiene que ver con los hermanos".
Aunque Sam ha arruinado las cosas en el pasado, cuando "Point of no Return" comience será su estoico hermano Dean quien tiene el peso de la muerte y la destrucción a su alrededor y la responsabilidad de que estos desordenes se detengan. "Definitivamente produce una gran tensión en la relación de los hermanos", dice Ackles. Sus amigos, según Gamble, están preocupados por sus estado mental. "Lo llevamos tan lento como puede ir".
El único rayo de esperanza: Sam y Dean deben aceptar que Lucifer y Miguel tomen sus cuerpos. En este punto, deben aceptar los alados y la tortura, pero ¿puede un Dean fatigado soportar sus propias dudas? "La pieza clave de este climático episodio es que Dean tiene que decidir si aceptar o seguir luchando", dice Misha Collins, el ángel aliado de los Winchester, Castiel." Lo que lo hace interesante es que no es una situación simple. Es un análisis complejo. Y, francamente, Dean tiene bastantes razones para decir que sí".
Mientras Dean se angustia por su oportunidad, Zachariah (Kurt Fuller) ha estado buscando frenéticamente una una ruta alterna para desatar el Apocalipsis. Y Cas, que ayuda a Dean, Sam y el cazador amigo Bobby (Jim Beaver) planean su siguiente movimiento, sintiendo que un poderosos juego se está tramando entre los ángeles. Él descubre que Adam (Jake Abel), el medio hermano de los Winchester (asesinado por un ghoul en la temporada 4) ha sido revivido. ¿Por qué?
Lo que sea que esté pasando, "Dean no quiere que nadie más tome el peso de sus problemas", dice Ackles. "Por eso es un personaje tan problemático". Y por qué Cas -en su propio infierno emocional y físico luego de ser expulsado del Cielo- toma una drástica acción. "Castien hace un gran sacrificio para darle a Dean la oportunidad de decir que no", dice Collins.
"Aparentemente los hermanos van hacia un camino sin salida", dice Ackles. "Deben enfrentarse y decir que no, o descubrir una forma de aceptar y hacer que funcione. Pero ¿puede ser los recipientes responsables de la cremación de la comunidad humana? Está contra todo lo que ello han peleado".

Entrevista a Sera Gamble + Otra imagen del S05E13

TV Guide Magazine tiene una interesante entrevista a Sera Gamble sobre lo que viene, obviamente son spoilers. Léanla después del salto.

El 4 de febrero saldrá el episodio "Back To The Future II", en donde Sam y Dean viajan a 1978. ¿Qué intentan hacer?
Sam y Dean viajan para tratar de salvar a sus padres de un mal que también viaja del futuro. Al estilo "Terminator".


¿Cuáles son las consecuencias si no lo logran?
Si los malo ganan, Mary y John (los jovenes, interpretados por los mismo de "In The Beginning") serán asesinados y los hermanos nunca nacerán.

¿Es emocionante?
Definitivamente. Cuando Sam ve sus padres es emocionante, sobre todo a su mamá, porque cuando murió él sólo era un bebé. Cuando la conoce, está tan emocionado que ni siquiera puede hablar. Pero que la historia más emocionante es la de Mary. Ella ha hecho todo lo posible para dejar de cazar y tener una vida normal con John. Pero mientras el episodio avanza, vemos que se da cuenta de que nunca podrá escapar.

Para San Valentín tienen el episodio "My Bloody Valentine", que saldrá el día 11 y con Cupido. ¿Qué tipo de problemas crea este ser Sobrenatural?
Para empezar, ¡anda desnudo dando abrazos! Sam y Dean investigan una serie de sangrientos suicidios/asesinatos, todos los que están enamorados. Sospechan que Cupido puede estar envuelto, así que lo capturan y lo interrogan.

¿Qué más nos anticipas antes del parón de los juegos olímpicos?
Anna volverá. Descubriremos qué le pasó cuando Castiel la entregó.

¿Qué tan avanzada está la historia del Apocalipsis?
Los Jinetes volverán en próximos episodios. Conoceremos a Hambre, y descubriremos lo que Muerte ha hecho desde que lo liberó Lucifer. Otros episodios también hablarán de criaturas del Libro de las Revelaciones. Uno involucra al levantamiento de los muertos, en forma de zombies que parecen benignos, y rasonables y Sam y Dean son transformados: tecnicamente son monstruos.

¿Algo más que puedas anticipar?
La búsqueda de Dios cederá un líder sólido. El Arcángel Miguel será introducido. Responderemos a la pregunta: "¿Cómo actúa Castiel cuando está hebrio?". Y los hermanos irán al Cielo. El Cielo real.

¿El Cliffhanger de la primera mitad de la quinta temporada?

Misha Collins, Castiel en Supernatural, ha dado a TV Guide información sobre el capítulo del 19 de noviembre, que marca la primera mitad de esta quinta temporada.

Misha dice que en este episodio, Abandon All Hope..., su personaje se enfrentará cara a cara con Lucifer. "Estoy en una misión muy importante en Missouri cuando Lucifer (Mark Pellegrino) me captura, atrapándome en un círculo de fuego hecho con aceite santa (la misma con la que atrapan a Rafael)", dice Misha, "es nuestro primer cara a cara."

Eric Kripke: "No Prejuzguen a Paris Hilton"

Es lógico que una temporada de Supernatural que gira alrededor del Apocalipsis temdría a un invitado como Paris Hilton. Pero el creador de la serie, Eric Kripke, dice que el truco del casting -que sale el próximo jueves- no anuncia el fin del mundo como lo conocemos.

"No creo que estemos llenando la motocicleta de gasolina para volver a saltar al tiburón*", insiste Kripke con el episodio, que tiene a la heredera de hoteles como "un monstruo que toma la forma de Paris Hilton... es un episodio divertido, irreverente sobre celebridades modernas. Los fans no deberían prejuzgar hasta que lo vean.

Kripke insiste en que la idea del casting salió de la sala de escritores y no de los ejecutivos de The CW. "No hubo insistencia del estudio o de la cadena para hacer el casting", dice. "Teníamos nuestra lista de deseos de quién sería el más indicado para un monólogo satírico de una celebridad moderna y Paris Hilton estaba en lo más alto de la lista. Creiamos que ni en un millón de años ella lo haría, pero hablé con ella y entendió la broma inmediatamente y firmó rápido".

"Le doy mucho crédito a que sea una buena deportista", continúa. "El hecho de que quisiera hacer la parte habla mucho sobre su sentido del humor.

Jensen Ackles habla sobre el episodio 4

En esta exclusiva de EW, Jensen habla un poco sobre el episodio a estrenarse el 1 de octubre.

En este episodio, Dean se ve a sí mismo cinco años en el futuro, sólo para descubrir que el mundo ha sido asolado por una enfermedad y está habitada por sus víctimas zombie. Pero la gran revelación es que Dean va hacia el Dean del futuro, que ahora es líder en un campo de resitencia, lo que requirió que Ackles tuviera doble trabajo. Dice la estrella, "El viejo dicho dice: actuar es reaccionar. Nunca me imaginé qué tan real era hasta que no tenía nada a lo que reaccionar. Terminé usando a mi doble de actos para que hiciera de hombros y espalda, pero él no es un actor. Pobre -dio lo mejor de sí. Luego de cada toma era como 'Amigo, lo siento'".

Los fans también serán testigos del futuro Chevy Impala, pero el tiempo no le ha hecho bien. "Él encuentra su Impala, que está lleno de cenizas, y ha sido destruido", explica Ackles, "Es como, 'Oh, nena, ¿qué te han hecho?'"

Jeffrey Dean Morgan quiere volver a Supernatural

En esta entrevista exclusiva con MovieWeb, Jeffrey Dean Morgan (John Winchester) nos habla de sus deseos de volver a la serie

Jeffrey, ¿tienes planes para volver a Supernatural? ¿O estás ocupado con tu carrera fílmica?
JDM: No lo sé. Leí en alguna parte que Eric me quiere de vuelta. Él, creo que probablemente miente, pero es un hecho que el año pasado quería volver. Si el programa será cancelado luego de este año, quisiera volver. Los últimos cuatro años he dicho que esa historia fue terminada muy pronto. Me encantaría volver por un episodio. Me encantan esos chicos. Me encantan mucho. Ya veremos. Nadie me ha contactado.

Han habido rumores sobre que Kripke quiere terminar la trama que comenzó la temporada 1 hasta esta temporada, y probablemente hacer un nuevo tipo de serie después de eso.
JDM: También lo oí. Contratar nuevos actores y todo eso. Jared y Jensen ni siquiera estarían en él, sólo para terminar sus siete años. No sé si eso está permitido, y además, no puedo imaginar a la Warner Brothers diciendo: "Sí, pueden quitar a Jared y Jensen". Quizá tomarían roles secundarios. Sólo no veo que eso pueda suceder. Si sacan a Jared y Jensen, perderían el 90% de la audiencia, probablemente. No los imagino haciendo eso, pero son grandes noticias si dices ese tipo de cosas. No me lo imagino. La Warner Bros. es como "Sí, lo que sea, amigo. Te vemos el otro año. Pero sí, me gustaría volver. No sé cómo encontrar el tiempo, pero ya veremos.

Entrevista a Jensen Ackles + Artículo de TVWeek

Entrevista de la revista francesa Series Mag a Jensen Ackles, que habla de la quinta temporada y su experiencia en la serie. Además, un artículo en la revista TVWeek con información de la quinta temporada.
 

¿Es, Jared Padalecki, tu amigo aún?

Jensen: ¡Sí! Sé que a la gente le sorprende esto pero no hay peleas en el set ni celos entre nosotros.
Nos convertimos en "hermanos" de verdad. Además, nuestras novias son amigos así que poder salir juntos,
ya sabes, los cuatro... Creo que Jared y yo seremos amigos para siempre, una vez que la serie se acabe.

¿Será la quinta temporada la última?

J: Todo depende de la audiencia en EEUU. Si la aduciencia sigue creciendo como lo hizo en la temporada 4, creo que tenderemos una sexta temporada
Jared y yo hemos firmado un contrato de 6 años. Espero que no estemos muy cansados para eso porque este año será muy intenso.

Hablando de la quinta temporada, ¿qué nos puedes decir sobre eso?

J: Los escritores han planeado grandes sorpresas. Sam y Dean tendrán que enfrentar a Lucifer en carne y hueso, además de que no podrán
contar con los angeles porque algunos han traicionado a los hermanos. Eso no será un paseo en la playa para los hermanos,
lo que es sorprendente es que los escritores están planeando que los hermanos conozcan a Dios también en carne y hueso. Espero eso con ansias
porque será un episodio memorable.

¿Qué hay con la relación entre los hermanos?

J: Adoro cuando se pelean. Y el año pasado, he sido un poco reservado en eso, entonces creo que pasarán más
tiempo tratando de arreglar las cosas e intentando olvidar sus errores, especialmente Sam porque se siente culpable
por el alzamiento de Lucifer en la Tierra. Mientras para Dean, sabes que no se puede volver loco por su hermano y estos tiempos,
podría porque tiene todas las razones del mundo para volverse loco. ¿Cómo puede olvidar que su hermanito causó el Apocalipsis?

Sí, pero Dean no es completamente inocente...

J: Cierto, Dean comenzó todo esto torturando almas en el Infierno... pero de acuerdo a mi aún es culpa de Sam. Pero
estoy seguro de que Jared tiene un punto de vista diferente en eso. Ambos somos sobreprotectores de nuestros personajes
pero en los primeros guines de la siguiente temporada podrán ver perfectamente que Sam intenta encontrar la redención
admitiendo sus culpas.

¿Qué tipo de episodio te gustaría que escribieran los guionistas?

J: Un episodio que tuviera lugar en el lejano oeste. Un western de verdad. Al estilo de John Ford. Pero con demonios
en vez de indios. Hay una mitología completa que rodea al arma creada por Colt (Samuel Colt) así que los escritores podrían
perfectamente enviar a Sam y Dean al pasado. La ventaja de actuar en Supernatural es que todo es posible. Espero ver a los hermanos
cabalgando caballos para cazar demonios antes de que termine la serie.

¿Volverán algunas viejas caras en esta temporada?

J: La demonio Meg está de regreso, pero no será la misma actriz... verán más de Misha Collins, el que interpreta a Castiel...
Jim Beaver, quien interpreta a Bobby, será el protagonista de los tres primeros episodios. También Ellen y Jo vuelven. Los fans
las querían así que las trajimos. Estoy orgulloso de que vuelvan.

¿Cuál ha sido la peor experiencia en el programa?

J: No es ninguna escena filmada... es que tres personas murioren este año y estuvimos trabajando con ellos por mucho tiempo...
Murieron como por la misma fecha... Primero fue Kim Manners, y luego otros 2 técnicos. Es algo doloroso para quien lo vive...
Aún nos reimos en el set pero en verdad no queremos reir todo el tiempo.

Eres muy "privado" en tu vida privada, ¿no se interesan los tabloides en ti?

J: Vivir en Vancouver da la oportunidad de estar alejado de los paparazzi, es diferente en L.A. pero no soy Leonardo Di Caprio...
No soy tan famoso, soy un tipo tímido.

-------------------------------



Lo importante

*Se va a revelar específicamente cuáles son los planes de los ángeles para Dean y por qué él es su elegido para pelear con Lucifer exactamente.
- Se develará cuál es el complot de los ángeles y demonios que está en todo el Apocalipsis.
*Se revelará el giro de los planes deminiacos para Sam.
*Esta historia termina con el retorno al orden de las cosas de "Supernatural", donde el mundo está lleno de monstruos y demonios que desgarran a la humanidad.
*Paris Hilton interpreta a un metamorfo que ataca a los Winchester. Sam consigue una pelea a la muerte muy viciosa con Gandhi.
*El trickster vuelve. Él elimina a los chicos en un mundo de diferentes programas de televisión. Uno acerca de una sexy enfermera y doctores como Grey's anatomy, otro es procedimiento demasiado sombrío sospechosamnete como CSI. También hay una comedia en donde "Supernatural" filmado antes en un estudio con audiencia...(si se dan cuenta harán mofa de los grandes shows con los que tienen competencia en ese hoarario CSI, Grey's y The Office).
*Un episidio en donde los chicos aprenden que son los héroes de una serie de novelas de culto. Ellos asisten a una convención de libros de "Supernatural", donde todo el mundo viste como Sam y Dean. Hay un panel de preguntas y respuestas donde los fans señalan todos los defectos de los libros - todas las cosas que nosotros hablamos en la sala de escritores como los errores de la serie.

[Imagen via Jessm78]
[Punteo via JensenFanChile]

De vuelta al trabajo...

Por fin estoy libre para seguir entregandoles información sobre Supernatural. He estado viendo informaciones y parece que hubo una semana muy movida (y yo que estoy ocupado). Bueno, los dejo con un punteo de una entrevista de Eric Kripke (solo punteo lo nuevo) + las fotos del 5x02

*Castiel será una especie de fugitivo, todo el Cielo lo quiere muerto.
*No bromeaba cuando dijo que Sarah Palin sería presidenta en el futuro apocaliptico del 5X04.
*En el 5X04, se mostrara a los cazadores escondiendose en bosques, protegiendo a los sobrevivientes del virus Croatoan.
*En este mismo episodio, veremos a los protagonistas cambiados, especialmente a Castiel. Chuck estará viviendo con ellos en un campo de refugio.
*El primer Jinete del Apocalipsis será interpretado Titus Welliver
*Si vuelve John Winchester, sólo será con Jeffrey Dean Morgan.


Las fotos

Entrevistas de la Comic Con

Están en inglés, no he las he escuchado aún, así que no sé el nivel de Spoiler que contengan.

San Diego Comic Con 2009

Reportes ahora desde Watch With Kristin. Una entrevista a Eric Kripke, Sera Gamble y Ben Edlund. Dejo lo más principal.

ERIC KRIPKE
*Que Dios haya "dejado el edificio" signfica que Dios está perdido. No está en el Cielo y los ángeles estuvieron a cargo todo el tiempo.
*Dios definitivamente será un personaje esta temporada. No lo veremos en los primeros episodios, pero estará definitivamente. La caracterización de Dios es un problema para los escritores, ya que se preguntan lo que lo motiva a hacerlo, es ahí cuando comienzan a reir y a bromear con que "Gossip Girl no tiene estos problemas".
*Se están preparando por si Supernatural es renovado para una nueva temporada, la que comenzaría como toda una nueva trama, no expandirse de la actual.
*Eric no sabe si estará en la posible sexta temporada.
*Dice que está feliz que en The CW los dejen hacer lo que quieran, como mostrar episodios con muerte, sangre, suicidios...
*Castiel estará completamente arruinado en la quinta temporada.

BEN EDLUND
*Lo que ha escrito hasta ahora es el episodio en que Dean viajará al futuro.
*Sam tendrá problemas de adicción.
*El rol de Dean pasará de ser el de chofer a algo más importante.
*Escribir al Diablo es dificil, por eso dijeron "hagámoslo amable".
*Habrá varios problemas entre los hermanos.
*John Winchester podría volver a aparecer, ya que siempre se están preguntando en dónde ha estado desde la última vez que salió del Infierno.
*Meg está irritadísima y vuelve para causar más problemas.

SERA GAMBLE
*Dean está muy furioso por la situación con su hermano, ya que siempre ha estado preocupado de su familia.
*Dean se convertirá en un líder, como nunca antes hemos visto.
*Cada cierto tiempo Sam será secuestrado y Dean tomará su rifle para ir a rescatarlo.
*Va a ver tortura psicológica.
*Esta será una temporada más graciosa que la última.
*No veremos mucho a Lucifer, pero se verá mucho más que Lilith.
*Ellen, Jo y Rufus volverá por UN episodio.

Entrevista a Erik Kripke

TVGuide Magazine tiene una entrevista exclusiva con Erik Kripke, creador de la serie, en donde sea habla de la próxima temporada. A continuación, les dejo lo más importante de lo que se habla.

*La temporada tratará sobre la batalla entre los ángeles y los demonios, liderados por Lucifer,
quienes están comenzando el predicho Apocalipsis del Libro de las Revelaciones.

*La temporada comenzará directamente desde donde quedó el capítulo "Lucifer Rising" (Sam y Dean viendo como Lucifer salía desde el Infierno)

*La versión del Apocalipsis no será gente gritando y corriendo por las calles. Intentan crear la idea de que todo está pasando frente a tu puerta, pero no lo sabes. Al menos eso en los primeros días del Apocalipsis.

*Se confirma que el primer episodio será llamado Sympathy for the Devil (Compasión por el Diablo). Este título hace referencia a que ellos quieren mostrar un Lucifer que sea compasivo. Él es un ángel que se siente traicionado por Dios y los demás ángeles. Se está escribiendo el personaje como alguien con vulnerabilidad y casi con ternura.

*Al ser Lucifer un ángel, necesita una piel para mostrarse en público. Comparado con los demás ángeles, él es el más amable (en su forma de ser)

*Dean continúa siendo el Elegido por los ángeles. Mucho de esta situación de Dean será revelado en el primer episodio. Pero aún él no confía en los ángeles ni en el plan que tienen.

*Sam intentará dejar la sangre de demonio y todo el lado oscuro que eso conlleva. Al mismo tiempo, intentará recobrar la confianza de Dean. Eso es el trama emocional de Sam en esta temporada.

*Jessica (Adrianne Palicki, la novia muerta de Sam) volverá en el episodio 3.

*Meg (quien vuelve el primer episodio) y los demás demonios sólo se centrarán en destruir a Dean Winchester, ya que para ellos él es el único que puede derrotar a Lucifer.

*Siempre habrán aliados, hasta en lugares improbables.

*Según Kripke, en la premiere, Castiel estará muerto, ya que fue destruido por el Arcángel (Erik siempre bromea mucho en este tipo de cosas, así que existe un 50% de posibilidad de que sea falso)

Jensen habla sobre la nueva temporada y la posible sexta temporada

Sam es un adicto a la sangre, Lucifer camina sobre la tierra y el Infierno se está desatando. Esa es la situación que los hermanos Winchester (y su amigo Bobby) enfrentarán cuando Supernatural regrese este otoño/primavera para la quinta temporada. ¿Podrá ser salvado el mundo? O algo más importante, ¿sobrevivirán los chicos con sus relaciones intactas? En una entrevista con Jensen Ackles el equipo de Watch With Kristin obtuvo respuestas sobre el rol de Dean y de Sam en el Apocalipsis y respondió sobre los rumores de la sexta temporada.

Jensen cuenta que se imagina que ellos tienen un rol crucial, pero no necesariamente centrado en ellos, en la guerra entre el Cielo y el Infierno. También dice que siempre se ha preguntado: "¿Son Sam y Dean tan importantes que serán el foco en el apocalipsis? ¿O solo se encuentran en medio del fuego, tratando de usar lo que pueden para ayudar al bien? Creo que será algo más grande y que nosotros estamos atrapados en el medio. No creo que seamos la caza para alguien. Prestaremos cualquier ayuda que podamos a Castiel y a los ángeles para que hagan su trabajo. Pero lo que es, no lo sé".
Mientras que para Sam, Jensen dice que su adicción continuará la siguiente temporada: "la cosa demoniaca aún corre por sus venas, y tiene que lidiar con eso. El final de temporada terminó con él dándose cuenta de que se estaba convirtiendo en lo que no quería. Ahora, tiene que lidiar con eso y tratar de volver a ser normal.

Hablando de posible sexta temporada, él dice: "Todo comenzó en Inglaterra, Jared y yo estábamos en una convención. Todo estaba ligado a que esta sería la última temporada. Basicamente digimos que nuestros contratos eran de seis años -si nos usan los seis años depende de ellos. Y como va ahora, no sucederá. Es como, si la hay, seremos parte de ella (la temporada). Creo que el estudio no tiene problemas. Creo que es solo la cadena. Es su llamada.

Tres preguntas a Jim Beaver

Watch With Kristin tiene una entrevista con Jim Beaver donde básicamente se habló de su nuevo libro Life's That Way que trata sobre lo que pasó con su esposa (Cecily Adams) mientras estaba gravemente enferma con diagnóstico de cáncer de pulmón. Pero también alcanzó el tiempo para hablar sobre Supernatural, con tres simples preguntas sobre Bobby que aquí quedan traducidas.

Vicki de Brasil: En Supernatural, ¿Jared y Jensen te tratan como a un tío fuera de pantalla así como en el programa? ¿O te hacen bromas así como aparentemente les hacen a todos?

No, no me tratan como a un tío. Me tratan como un amigo. Nunca he sentido que piensen que soy más viejo y más sabio [risas] Sólo somos tres hombres haciendo un trabajo que amamos y disfrutamos la compañía. No me han hecho muchas bromas, sólo una o dos veces, y no sé si es porque les asusto, pero no creo que sea asó. Tal vez no reacciono mucho, pero diré, ¡Dios mío, adoro trabajar con Jared y Jensen! Ellos son dulces, e inteligentes y son buenos en lo que hacen y eso es lo que busco en un colega.

Grahame de Washington, D.C.: ¿Qué piensa Bobby sobre los ángeles?

Bobby espera y ve la calidad sobre él. Creo que probablemente no acepta todo el valor nominal pero está dispuesto ha ir lejos hasta que los hechos le demuestren que se equivoca o prueben que debe tomar otra mirada a las cosas. Creo que espera aceptar a los ángeles como aliados y usarlos, mientras que nada muestre que no haya señales que demuestren que debería cambiar su opinión.

Patrice de Evansville, Ind.: Últimamente se ha hablado mucho sobre que alguien cercano a los Winchester puede estar en riesgo, ¿Está Bobby en ese riesgo? ¿Podría convertirse en un objetivo?

Creo que es algo así. No he pensado mucho en eso pero los hechos son que cuando eres un cazador solitario de todo lo que te tienes que preocupar es por ti. Cuando la descripción de tu trabajo incluye tener dos jóvenes impetuosos en varias situaciones entonces, independiente de tus sentimientos por ellos, será peligroso. Tienes que tener ojos detrás de tu cabeza si vas a estar vigilando a esos dos.

Posteo sin Título

No se me ocurrió un título para lo siguiente, pero les cuento de qué se trata: El equipo de Watch with Kristin sostuvo una entrevista con el escritor-productor Ben Edlund y lo siguiente es lo más importante sobre lo que hablaron. Basicamente son Spoilers para los proximos capitulos y algunos dichos sobre la quinta temporada.
PD: Si a alguien se le ocurre un título, hagamelo saber!!


¿Bueno o Malo?: En este punto, la pregunta sobre la moralidad de Sam continúa abierta, pero Edlund revela que la adicción a la sangre de "Sammeh" (Sammy) tiene consecuencias que están fuera de su control: "El modelo de un adicto tocando fondo y convirtiéndose en algo más, casi el reflejo de una criatura, es una de las cosas a las que tendrá que enfrentar. Y eso creará problemas para Samy Dean -ellos no están de acuerdo con esta situación particular. Dean no está feliz con eso".

El ángel: Tal como fue prometido a finales del año pasado, Castiel (Misha Collins) será regular en la temporada 5, pero Edlund dice que no tenemos que preocuparnos sobre que la nueva adición arruine el equilibrio entre los Winchester. De acuerdo a Edlund, "él no será un Joe Pesci para Mel Gibson y Danny Glover en el asiento trasero diciendo : 'Chicos, tengo hambre, vamos a comer'. Cas ya tiene su propio modo de transporte -se mueve demasiado rápido. El punto es: Supernatural no se convirtió en una comedia mientras no lo veíamos. Edlund dice, "no me imagino que esto se convierta en tres sujetos con un bebé. Aunque estaría bien poner algo lindo en la temporada 5. Tal vez un cachorro. O un gatito malvado en la guantera".

Las Tinieblas Se Alzan: De acuerdo a Edlund, todo lo que hemos visto en esta pasada, asombrosa temporada es sólo una preparación: "Esta temporada es una puesta en escena para la siguiente temporada", lo que es, por supuesto, la guerra entre la Luz y las Tinieblas. Edlund dice, "No quiero llegar muy lejos con los detalles de lo que pasa cuando dos fuerzas colisionan... Miren esta temporada como la acumulación para algo aún ás grande sobre lo cual, desde luego, no puedo hablar o [El creador] Eric [Kripke] se volvería loco". Y ¿quienes serán los enemigos en la guerra? Según Edlund, "Lilith es aún un problema. Al menos Sam y Dean manejan su presencia como un problema. Este es un programa sobre prevenir el Apocalipsis".

El Gran Sujeto: Lilith aún anda por ahí, pero de acuerdo a Edlund, su jefe es el gran problema: "Lucifer es más que una fuerza imponente. Existe tal solidez al peligro y poder representadas por ese ser. La insinuación será nuestro modelo". Basicamente, sabremos que está ahí, pero puede que no lo veamos hasta el mismo final...

Las Damas Para aquellos que están preocupados porque Ruby y/o Anna estarán en la temporada cinco mucho más, Edlund tiene algunas palabras consoladoras: "Por mis dos centavos, no creo que esta sea una histora sobre estos chicos enamorandose. No están en esa fase de su vida. Es sobre ellos evitando el Apocalipsis. Por eso, tener citas no es importante".

Entrevista a Jim Beaver por TheCelebrityCafe.com

Si quieres leer la entrevista completa, haz click aquí. Sin embargo, aquí dejo las partes en que habla de Supernatural

Laura Prudom: Para finalizar, unas preguntas sobre Supernatural; ¿Qué puedes decirnos acerca de Bobby en lo que queda de la temporada?


Jim Beaver: Bobby está en los últimos tres episodios de la temporada y soy más prominente en el penúltimo episodio. Probablemente, tres cuartos de las escenas toman lugar en la casa de Bobby por eso, estoy muy envuelto. Y estoy... un poco implicado en el final. Digo, no tan poco pero... de todas formas, estoy ahí - lo que me pone feliz porque he estado en cada final de temporada de la serie, es como una tradición.

LP: ¿Qué hay en la quinta temporada para Bobby Singer? [guiandonos por las especulaciones de que el personaje de Jim no viva más allá del final de la cuarta temporada]

JB: Yo... no... creo que pueda decirlo. Dios, no sé que decir. Me encantaría ayudarte, pero... no estoy seguro de que lo que diga sea verídico y provechoso.


LP: ¿Sin comentarios?

JB: Eso es... probablemente lo mejor que podría decir.

LP: ¿Algún otro spoiler de Supernatural para dar?

JB: Digamos que el conflicto entre Sam y Dean va en serio, y en el curso de esos tres episodios, en verdad llega a su punto de ebullición y más allá. Entre el capítulo penúltimo y último, todo se sobrepasa y las cosas cambian. El penúltimo episodios es principalmente Bobby y Dean tratando de confrontar las diferencias entre Dean y Sam, por eso, hay mucho de Bobby y Dean por un lado y Sam en el otro.

Entrevista a Misha Collins - TvGuide.com/Inglés

Misha Collins respondió las preguntas que fueron dejadas en la página TvGuide.com

Luego traducida...


On the occasion of Supernatural's return with fresh episodes (Thursdays at 9 pm/ET, the CW), we grabbed a few minutes with Misha Collins to reflect a bit on his first season as Castiel and answer questions from TVGuide.com's readers. (A divine idea, no?) Here, following a bit of our own banter with Collins, is his take on purgatory plucking, questioning the Big Guy, old-school smiting and much more. (Also: Read my start-of-season Q&A with Misha.)

TVGuide.com: How was your first Supernatural convention experience this past weekend?
Misha Collins: It was good. I don't feel nearly as traumatized as I expected. I feel like a little bit of a whore, so that's a triumph in my book. I got some hand cramps from signing my name for too long, but that's an occupational hazard.

TVGuide.com: What twist in Castiel's storyline has surprised you the most so far?
Collins: That he's still alive. That's one. But also seeing the man whom Castiel possessed was both surprising and gratifying and really fun to play. We just finished shooting that episode, and that was cool. It was very different from what I was expecting.

TVGuide.com: What are the odds that you will be back next season?
Collins: Well, I've been told that I'm coming back, so the odds are good. I'd have to screw something up between now and the end of the month!

TVGuide.com: And now it's time for the TVGuide.com reader questions. Jenni asks, "Will Castiel ever talk to Dean about how exactly he was able to pluck him out of purgatory?"
Collins: Possibly — although Dean doesn't really seem to be that curious about it. He hasn't pried in that direction at all. I don't see why it should be a secret.

TVGuide.com: "Does Castiel know what happened to Sam and Dean's father after John helped them in the Season 2 finale? If so, will he tell them?" (jzchillin)
Collins: I don't think that Castiel does know what happened to their father. He's not omniscient by any stretch of the imagination. There's a lot of stuff that's cropped up this year on the show that has been news to Castiel, so there's no reason for me to believe that he knows what happened to Daddy-O.

TVGuide.com: "Is there anything that Castiel is afraid of?" (bklynkat23)
Collins: Scary movies?

TVGuide.com: "Are we going to see Castiel begin to doubt and/or question God's pronouncements, especially vis-à-vis Dean and Sam?" (kchez) First of all, that's an excellent use of "vis-à-vis.
Collins: Yes, it was excellent! I wish I could respond with matching stellar vocabulary, but.... "Yes" is the short answer to that question. Definitely.

TVGuide.com: JBird asks, "Will we find out more about the working relationship between Castiel and Anna?"
Collins: Yeah, we're going to see more of that and the dynamic between them.

TVGuide.com: "Will Castiel ever get to smite anyone old-school-style?" (derfel85)
Collins: What is old-school smiting? Is that, like, drawing and quartering or beheading...?

TVGuide.com: I'm thinking it's very brutal and non-sterile, perhaps employing a rusty mace.
Collins: We haven't done any smiting yet. But maybe we'll go in that brutal, medieval direction at some point.

TVGuide.com: "Will we get another Castiel/Alastair smackdown this season?" (Infamous_JR)
Collins: Yes.

TVGuide.com: "Jensen [Ackles] and Jared [Padalecki] are known for pulling pranks. Have they pulled any memorable ones on you yet?" (Shan79)
Collins: No, but we've had several instances where we've had laughing fits on set and it was really pissing off the crew, because we couldn't get the shot off.

TVGuide.com: "Do you think Castiel should fall, or he should stay an angel?" (ilda_winchester)
Collins: I think it would be more interesting if he fell.

TVGuide.com: "In the wake of [producer-director] Kim Manners' death, did the tone on set change for the long term, or did people realize that this is what he loved and continued to do their best to honor him?" (tidblgr)
Collins: I only did one episode with Kim, but it was amazing to see the effect he had on the crew. His leadership up in Vancouver very much affected the dynamic of how this crew operates. He lived in a hotel up here, and all the staff came to his memorial — the doorman, the housekeeper.... That's the kind of guy he was.

TVGuide.com: These last reader questions are not about Supernatural. For starters, "What are your inspirations for your poetry?" (writingpathways)
Collins: I guess haiku is an inspiration for me. Everyday, simple moments.

TVGuide.com: Salchan asks, "Can you really twist yourself up the way you did on Nip/Tuck, or was that partially CGI-tinkered?"
Collins: That was not CGI, but I cannot do it in an ongoing manner. Doing it once threw my back out for about 10 days. I played a yoga instructor who has an enormous [endowment] and can't stop [pleasuring himself orally]. So in the opening scene where they ask, "Tell us what you don't like about yourself," I got down on the floor and struck this pose.... But it hurt like hell.

TVGuide.com: And lastly, "In CSI , 24 and Seven Days, your accent was unbelievably believable. How did you manage that?" (T_T)
Collins: When I was in high school, I liked to pretend that I was a Russian foreign exchange student. I would do things like go into a pizza restaurant and tell them I'd never had pizza before, and they'd bring me into the kitchen and show me how to make an American pizza. It's really fun. People relate to you totally differently, and show you a side to themselves that you never see in your regular voice. So I guess the short answer is just "By f--king around."

TVGuide.com: Before you go, give us one more tease about what's coming up on Supernatural the remainder of this season.
Collins: We're definitely coming down to the wire on the apocalypse. There are some deaths in the future.

Entrevista a Sera Gamble - Español

Aquí va la traducción de la entrevista... En realidad sólo son los puntos de la entrevista.


* Hay elementos mitológos que se tramarán en los siguientes dos episodios," dijo Gamble. También añadió que el episodio no es uno de dos partes, pero hay cosas que los atán juntos.
* Si quieren saber que tipo de auto Dean maneja en el episodio del 26 de marzo, "It's a terrible life," esa belleza está en la transcripción. Por cierto, Gamble alabó el trabajo de Kurt Fuller, el actor que interpreta al jefe de Dean en el episodios.
* Los fans que han esperado episodios centrados en Sam, obtendrán lo que desearon. "Hay muchas cosas cosas realmente intesas sobre Sam. Los fans deberían tener cuidado en lo que desean. Las cosas sobre Sam -- no el dulce Sam de Stanford. Creo que Sam irá a lo más difícil de su vida."
* En algunos episodios más, se dará a los espectadores más información sobre la historia de Castiel. "Hablamos sobre el personaje en la sala de escritores , y decidimos que era tiempo de ir allí, y hacernos la pregunta sobre de dónde viene su historia," dijo Gamble.
* Los fans no se deberían preocupar mucho sobre un episodio llamado "Jump the Shark," el que podría (o no) introducir un tercer hermano Winchester. "Estamos conscientes de que el hecho de introducir nuevos miembros familiares en una temporada avanzada del programa es una idea... con un montón de errores. Y, al tener a esa persona en el asiento trasero del Impala, es probable que los fans no respondan positivamente," dice Gamble. "Espero que los fans tengan un poco de fe en [el credor] Eric [Kripke] en ello. Es un buen episodio, pero no es el episodio que alterará la "Fómula de Supernatural" para siempre.
* Veremos a Lilith antes de que termine la temporada, no necesariamente como niña.
* Descubriremos más sobre Ruby y cómo ella encaja en lo que sucede con Sam.
* Veremos a la madre Winchester, nuevamente, antes que termine la temporada, Gamble no dió ningún detalle sobre la aparición de Mary (Samatha Smith).
* Para Dean, "conoceremos todo el plan que los ángeles tienen para Dean, todo lo que ha sucedido desde que Dean fue sacado del infierno."
* Para la sexta temporada, Gamble no tiene idea si podría suceder. "Todos hablan como si ésto fueran cinco años. Realmente no lo sé. Es una pregunta para los que visten de trajes y corbatas.

Entrevista a Sera Gamble - Inglés.

En breve traducido.




* There are "elements of mythology that are woven into the next two episodes," said Gable, who added that the episodes are "not quite" a two-parter, but there are story threads that tie the them together.
* If you want to know what kind of car Dean's driving in the March 26 episode, "It's a Terrible Life," that tidbit is below in the transcript. By the way, Gamble praised the work of guest star Kurt Fuller, the ubiquitous TV character actor who plays Dean's boss in the episode.
* Fans who've been wanting more Sam-centered episodes will get their wish. "There's a lot of really intense Sam stuff coming. Fans should be careful what they wish for. The Sam stuff -- it's not the sweet Sam from Stanford. I think Sam is going through the hardest stuff of his entire life."
* An episode later in the season will give viewers more information about the history of Castiel. "We talk about the character in the writers room, and we decided it was kind of time to go there, and ask some of the big questions about where his story comes from," Gamble said.
* Fans shouldn't worry too much about an upcoming episode titled "Jump the Shark," which may (or may not) introduce a third Winchester brother. "We are aware of the fact that introducing new family members in an advanced season of a show is an idea that ...has a lot of pitfalls. And then having that person tag along in the back of the Impala is probably something the fans wouldn't respond to positively," Gamble said. "I just hope the fans have a little faith in [creator] Eric [Kripke] about that. ... It's a good episode. But it's not the episode that's going to alter the formula of 'Supernatural' forever."
* We'll see Lilith before the season is over, and not necessarily as a child.
* We'll find out more about Ruby and how she fits into what's going on with Sam. We'll also see Pamela the psychic, Tessa the Reaper and, of course, Bobby.
* We'll see the Winchesters' mother again before the season's done, although Gamble wouldn't give any details about the appearance of Mary (Samantha Smith).
* As for Dean, "we will come to know the full extent of the angel's plan for Dean, the clockwork of everything that's been happening since Dean was pulled from Hell."
* As for a sixth season, Gamble had no idea if that could happen. "Everyone is talking about it as if it's five years. I don't really know. It's sort of a question for people wearing suits and ties."

Entrevista a Jeffrey Dean Morgan

En la entrevista, básicamente se habla sobre su posibilidad de volver a Supernatural representando su rol. Él dice que le encantaría estar nuevamente, y despedir el programa como corresponde.